Esto es lo que las parejas de Alaska pueden hacer ahora mismo: casarse sin salir de casa, sin vuelo hasta un secretario, sin viaje de ida y vuelta a una oficina de Registros Vitales, sin necesidad de que ambas personas estén en el mismo pueblo. Solicitan su licencia de matrimonio y completan la ceremonia totalmente en línea a través de Utah, desde su sofá o desde dos lugares separados, y bajo la Cláusula de Entera Fe y Crédito de la Constitución de EE. UU. Alaska reconoce ese matrimonio para todos los fines. El único matiz: la licencia en línea es de Utah, porque Alaska no emite sus propias licencias de matrimonio por Internet y no existe ninguna opción de ceremonia remota en su legislación. Según el proceso del Departamento de Salud de Alaska (Marriage License), una licencia de Alaska implica una solicitud en papel ante una oficina de Registros Vitales o ante un secretario del Tribunal de Alaska, un período obligatorio de tres días hábiles, y una ceremonia que debe realizarse físicamente en Alaska o en aguas estatales de Alaska.

La vía totalmente en línea —una ceremonia por video con una licencia de matrimonio de Utah— funciona desde cualquier lugar de Alaska. Utah no exige residencia, de modo que cualquier pareja de Alaska reúne los requisitos, y, por esa misma garantía constitucional, el certificado que emite tiene plena validez dentro del estado. El resto de esta página compara las dos vías con honestidad para que elijas la correcta.

Para conocer el panorama legal completo, consulta nuestra guía sobre si el matrimonio en línea es legal y cómo el proceso de Utah se reconoce en los 50 estados bajo la Cláusula de Entera Fe y Crédito.

Pocos lugares ponen tantas trabas a un simple viaje al juzgado como Alaska. La capital, Juneau, ni siquiera tiene una carretera que la conecte con Anchorage: son más de 800 millas que solo se cruzan en avión o en barco. Decenas de comunidades, de Bethel a Utqiaġvik, dependen igual de un vuelo para llegar a la oficina de Registros Vitales o al tribunal más próximo, y un solo frente de mal tiempo puede dejar a la pareja varada antes de que termine la espera de tres días. A eso se suman los calendarios que mandan en este estado: el turno de dos semanas en una flota pesquera, la temporada en los campos petroleros del North Slope, el despliegue militar que separa a uno de los novios justo cuando habría que firmar. Con la obligación añadida de celebrar la boda dentro de Alaska, la licencia presencial deja de ser realista para muchas parejas, y la ceremonia por video de Utah pasa a ser la única manera de que ambos estén de verdad 'presentes' en el mismo acto legal.

Cómo los residentes de Alaska se casan por Internet

Una licencia de matrimonio de Alaska solo se emite en persona (o por correo): presentas una solicitud en papel ante una oficina de Registros Vitales de Alaska o ante un secretario del Tribunal de Alaska, con una identificación con foto válida. La licencia cuesta $60 ($73 si se envía por correo), y hay un período de espera obligatorio de 3 días hábiles que comienza una vez que la oficina emisora recibe tu solicitud. No se requiere análisis de sangre, y ambas partes deben tener 18 años para casarse sin una orden judicial. Una vez emitida, la licencia es válida por 3 meses y el matrimonio debe celebrarse dentro de Alaska o en aguas estatales de Alaska ante dos testigos competentes mayores de 18 años. Nada de esto puede hacerse en línea. La alternativa en línea es una licencia de Utah + una ceremonia por video de Utah, válida en Alaska bajo la Cláusula de Entera Fe y Crédito.